Skip to content

Dlaczego warto korzystać z mammografii skryningowej?

Rak piersi jest najczęstszym rakiem występującym wśród kobiet w Australii.3938  

Na czym polega mammografia skryningowa?

Mammografia skryningowa, zwana także badaniem przesiewowym, to prześwietlenie piersi. Może ono wykryć nowotwory wielkości ziarenka ryżu zanim ty zauważysz zmianę lub poczujesz guzek.

Price tag with a “$” symbol on it
Jest bezpłatne
Stopwatch
Trwa 20 minut
Doctor/medical centre symbol
Nie potrzebne jest skierowanie od lekarza.

Najlepszy okres na leczenie raka piersi jest kiedy jest on jeszcze w stadium początkowym. Wcześnie wykryty rak piersi jest łatwiejszy do wyleczenia. Większość kobiet wraca do zdrowia i do normalnego życia.

Dlaczego udział w mammografii skryningowej jest ważny?

Infographic of seven diverse women with one circled
1 na 7 kobiet otrzyma diagnozę raka piersi w NSW. 3040 
Infographic showing a woman sitting down with a cup of tea next to the figure “50+”
Większość kobiet u których wykryto raka piersi ma ponad 50 lat. 3041 
10 women icon
Większość kobiet chorujących na raka piersi nie ma przypadków tego raka w swojej rodzinie. 3042 

Kiedy wykonać badanie

  • Co dwa lata w okresie od 50 do 74 roku życia.
  • Niepotrzebne jest skierowanie od lekarza.
  • Kobiety w przedziale wiekowym od 40-49 oraz kobiety po 74 roku życia także mogą korzystać z mammografii skryningowej. Należy najpierw porozmawiać z lekarzem.

 

Umawianie wizyty na mammografię skryningową

Zadzwoń pod numer 13 20 50 by umówić się na badanie lub zadzwoń do Usług Tłumaczeniowych (Translating and Interpreting Service) TIS interpreter symbol  pod numer 13 14 50 jeśli potrzebujesz tłumacza by umówić się na badanie.   

Jeśli potrzebujesz tłumacza podczas swojej wizyty, poinformuj o tym BreastScreen NSW umawiając się na badanie. Rodzina lub przyjaciele nie mogą tłumaczyć podczas twojej wizyty.

Jeśli chciałabyś przyjść z innymi kobietami, aby mieć wsparcie, możliwa jest wizyta grupowa.

BreastScreen NSW ma ponad 250 poradni i mobilnych klinik w NSW.

Jeśli chcesz, aby twój lekarz otrzymał kopię wyników, przynieś na wizytę dane kontaktowe swojego lekarza.

Wizyta na badanie

  • Ubierz się w odzież dwuczęściową ponieważ będziesz musiała rozebrać się od pasa w górę.
  • Nie używaj pudru, dezodorantu oraz kremów w dniu badania ponieważ mogą one wpłynąć na wyniki prześwietlenia.
  • Radiolog płci żeńskiej (pracownik służby zdrowia, który wykonuje prześwietlenie) zabierze cię do prywatnego pokoju, gdzie możesz się rozebrać. Następnie zrobione zostanie prześwietlenie każdej piersi.
  • Prześwietlenie nie trwa długo. Niektóre kobiety mogą odczuć dyskomfort kiedy piersi są przyciśnięte. Możesz zadać pytania i przerwać badanie w każdym momencie.
  • Jeśli poprzedni mammograf nie był wykonany w BreastScreen NSW, przynieś wcześniejsze prześwietlenia piersi.

Poinformuj nasz personel, jeśli:

  • jesteś w ciąży lub karmisz piersią
  • masz implanty
  • masz rozrusznik serca
  • masz trudności z poruszaniem się, problemy z kręgosłupem lub ramionami.

 

Preproduction: 1.0.410-rc - 202412